Elsubha.com – Nafa`is dan Asrar : Ketika Berpisah Dengan Orang-Orang Yang Dicinta
ضَاقَ الْفَضَاءُ جَمِيْعَهُ فِي نَاظِرِي # وَ تَكَدَّرَتْ مِنْهُ جَمِيعَ خَوَاطِرِي
مُذْ سَارَتِ الْأَحْبَابُ صَفْوِى بَعْدَهُمْ # كَدَرٌ وَدَمْعِي فَائِضٌ بِمَجَاجِرِي
وَالنَّوْمُ فَارَقَ مُقْلَتِي لِفِرَاقِهِمْ # وَتَكَدَّرَتْ مِنِّي جَمِيعَ سَرَائِرِي
“Semua alam ini sempit dalam pandanganku # semua khawatir ku pun keruh dari pandangan itu
Sejak mereka; orang-orang yang kucintai pergi, # setelah mereka datanglah kekeruhan dimana air mataku pun mengucur di pipi
Tidurlah yang memisahkan mataku lantaran berpisah dengan mereka # dan semua sirrku pun terpengaruh.”
